NeedTranslate
Перевод "120 70" на русский
Произношение 120 70 (yонхандродон тyэнти сэванти) :
wˈɒnhˈʌndɹədən twˈɛnti sˈɛvənti
yонхандродон тyэнти сэванти транскрипция – 32 результата перевода
Let me see your tongue.
120/70 It's very good.
Breath.
Высунь язык.
120/70 это хорошо.
Сделай вдох.
Скопировать
Oh, great.
120/70.
You're quite healthy.
О, прекрасно.
120/70.
Вы вполне здоровы.
Скопировать
I'll drive like the devil's own chauffeur!
I'll get her up to 70, 80, even 120, if I'm feeling in good shape.
Look, my head's sticking out!
Я буду вести машину как шофер дьявола.
Она поедет со скростью 120,130. Даже 180 километров в час. Если я буду в форме.
Смотрите, моя голова проходит насквозь!
Скопировать
Don't take any notes.
-[ prefecture agrees the lapse ]- With life insurance included 120 million yen for everybody.
I still don't get it.
Попрошу вас не делать записей.
[Префектура признает свои недочеты] вы получите 70 миллионов йен.
Я не совсем понял.
Скопировать
Let me see your tongue.
120/70 It's very good.
Breath.
Высунь язык.
120/70 это хорошо.
Сделай вдох.
Скопировать
-Pulse has leveled off at 80.
BP, 1 20/70.
EKG normal.
-Пульс 80.
Давление 120 на 70.
ЭКГ в норме.
Скопировать
And add 150 grams of sucrose.
Maintain at 70 degrees Fahrenheit for 120 hours. - Thirty milliliters at 80 degrees...
- What formula are you rattling off at 3:00 in the morning?
150 грамм сахарозы...
Выдерживать при температуре в 21 градус 120 часов... 30 милилитров при 26 градусах...
И какую формулу ты шепчешь В три часа ночи?
Скопировать
Come on, jump!
. *...130, 120... *...110, 90, 70...
And .. and... and... now!
Давай, залезай!
240, 230 220, 210 200, 190, 180, 170 160, 150 130, 120 110, 90, 70...
И... и... и... давай!
Скопировать
We got it from here.
120 over 70...
Take that.
Отсюда мы сами.
120 на 70...
Возьмите.
Скопировать
A celebrity.
Mild cyanosis, BP 120 over 70.
Let's get a stat glucose, labs, ECG, and a portable chest X-ray.
Да ты знаменитость.
Небольшая синюшность кожи, давление 120 на 70.
Сделаем общий анализ, анализ на глюкозу, ЭКГ и снимок грудной клетки.
Скопировать
Boogie handy. Ready.
BP 70, pulse 120.
Sats now reading 93%.
Продолжаем искусственную вентиляцию.
Давление 70, пульс 120.
Сатурация 93%.
Скопировать
Oh, great.
120/70.
You're quite healthy.
О, прекрасно.
120/70.
Вы вполне здоровы.
Скопировать
All right, lay off.
He registered 120 voters last week.
Okay, so do any of your volunteers, but you don't go and make them all first lady.
Ладно, перестань.
Он получил 120 голосов на прошлой неделе.
ОК, как и любой из твоих помошников, но ты же не падаешь им сразу в ножки.
Скопировать
I was thirsty.
$120 on video services.
I was lonely.
Мне было холодно.
$120 за платные видеоканалы.
Мне было одиноко.
Скопировать
Yeah, and he couldn't have picked up jean more than two hours before that.
Which means he was exposed, infected, and killed within, what, 120 minutes.
That's faster than any virus i've ever seen.
Да-а, и он не мог подобрать Джейн более, чем два часа до того.
Что он был подвержен, заражён и убит в течении приблизительно 120 минут.
Это быстрее, чем любой вирус, что я когда-либо слышал.
Скопировать
Satan can only be invoked by whispering the unspeakable name that melts into the burning flame.
70 YEARS LATER
Sorry to interrupt the screening.
Сатану можно призвать только прошептав его имя, непроизносимое никогда вслух это имя сжигает как пламя...
ХАИФА. 70 ЛЕТ СПУСТЯ
Извините, что прерываю фильм
Скопировать
Did you see my broadcast tonight?
Oh, God, no, I get my news from the Internet like every other normal person under 70.
Farewell, dinosaur.
Вы видели мою телепередачу сегодня вечером?
О, господи, нет, я беру новости из интернета, как любой нормальный человек до 70ти лет.
Просчай, динозавер.
Скопировать
And a hurricane-force storm now building.
Over 50-mile-an-hour winds, soon over 70.
The bears safely heading for their dens. The work... the work successful.
А сейчас начинается шторм ураганной силы.
Ветер более 50 миль в час, вскоре будет и более 70.
Работа-- работа успешна.
Скопировать
Boss Dragon what did the cop tell you?
The $1 20 million which I'm keeping
That means it's the inside man?
Босс Дракон, что полицейский тебе сказал?
Он упомянул... $120 миллионов за которыми я присматриваю.
Значит речь идет про своего человека?
Скопировать
Dragon, and Shan
Changed from 1 1 :30 to 1 :20 tomorrow night
OK. I'll tell them
Дракон и Шан.
Время изменилось с 23:30 на 1:20.
Хорошо, я им передам.
Скопировать
- How old is she?
- 70 years.
Sit down.
- Сколько ей лет?
- 70 лет.
Садитесь.
Скопировать
Isn't it fun ... that you have taken ... what is comedy and what is you , and ...
I mean , you can go to any bar, you can be like 7 0 years old , you know, and you can stand beside Bill
Willie Mays, Joe Louis...
Разве это не забавно, что ты понял, что такое комедия и кто ты такой, и теперь у тебя есть "творческий каркас".
И ты можешь прийти в любой бар и тебе может быть под 70 лет, и ты будешь стоять в одном ряду с Биллом Расселом (баскетболист), Муххамедом Али (боксёр),
Вилли Мэйсом (бейсболист), Джо Льюисом (тоже боксёр)..
Скопировать
Oh, doctor, give me all you can take!
Give me 120 psi!
You feel like a Pinata, you think little Mexican kids are gonna come out and go, "Get the presents"!
Да, доктор, дай мне всё что есть! Я мужик!
Давай мне давление в 10 атмосфер!
Чувствуешь себя пиньятой, будто сейчас мексиканские детки выбегут со словами "Дайте подарки!"
Скопировать
By your leave.
We have 760 strips by weight approximately 120 kan
How long does it keep?
Повинуюсь.
По количеству - 760 штук. По весу это примерно 120 кан.
И как долго это может храниться?
Скопировать
Doesn't matter where from: Iraqis, Egyptians, a lot from Bulgaria, Romania, Macedonia, Albania.
120 men, 4 days in one room.
No light, no food...
Им все одно: иракцы, египтяне, болгары, румыны, македонцы, албанцы.
120 человек 4 дня в одной комнатушке.
Без света, без еды....
Скопировать
Now you've added more pressure to my night.
I was going to do at least 7 0%%% new stuff, and at least a 1 00%%% a new order, and open with something
- Really? - Yes.
Теперь ты добавил мне волнения на эту ночь.
Буду рассказывать на 70% новые шутки, расставил их в 100% новый порядок, И буду начинать с совершенно нового вступления.
- Правда?
Скопировать
and starts violating on his ass.
70 other members of the Congress start kicking the shit outta him.
And then he's going, "Where're the virgins"?
и начинает насилие над его жопой!
70 других членов Конгресса выходят и тоже начинают пиздить его!
Усама такой "Где же девственницы? !"
Скопировать
Got the whole panorama from here.
Back here we stand less chance of setting off the under-70 alarm.
Back in the day I'd always get box seats.
Отсюда мы сможем видеть всю панораму.
Кроме того, здесь у нас меньший шанс засветиться в зоне для семидесятилетних.
В свое время я всегда брал места в ложе.
Скопировать
BP's 80 over 40.
Pulse 120 and increasing.
I've got it.
ВР 80 более 40.
Пульс 120 и растет.
Я получил его.
Скопировать
Carter, that target.
What...60, 70 yards down?
Give or take, sir.
Картер, вон та мишень.
До неё ... 55, 65 метров?
Плюс-минус, Сэр.
Скопировать
And another man?
And what it is, when you're 70, but you still standing?
Look at the joiners with less sympathy.
И ещё мужик?
И каково это, когда тебе 70, а у тебя ещё стоит?
Cмотрю на столяров с меньшей симпатией.
Скопировать
- You have it paid well?
- I pay her 120 francs per hour.
- For doing nothing?
- Вы ей хорошо платили?
- Я ей плачу 120 франков в час.
- За ничегонеделание?
Скопировать
